2 min read · Spanish

How to say "I love you" in Spanish

Say "I love you" in Spanish: Te quiero / Te amo. Pronunciation, when to use it, and the register that natives actually pick.

Short answer: "I love you" in Spanish is Te quiero, or Te amo depending on the situation.

Te quiero, the core translation

The default way to say "I love you" in Spanish is Te quiero. Pronounced roughly teh kee-EH-roh.

When Spanish speakers actually use it

"Te quiero" for family, friends, partners; "Te amo" is stronger and more romantic.

Alternative: Te amo

Te amo is the other option Spanish speakers reach for in this situation. It's not a synonym so much as a register shift, use the one that matches who you're talking to.

Practice this in a real Spanish conversation

Reading a phrase and saying it out loud are two different skills. Skala's AI conversations let you drop "Te quiero" into a real Spanish exchange in your first 3-minute lesson, so it sticks the first time.

Start learning Spanish today

Skala is free on iOS and Android. One 3-minute Spanish lesson gets you your first 0.1%. Show up daily and the % climbs. That's the whole method.

FAQ

What's the most polite way to say "I love you" in Spanish?

Both Te quiero and Te amo are polite. Pick based on who you're talking to: register, not translation, is what natives are tuning into.

How do I pronounce Te quiero?

Roughly teh kee-EH-roh. Recording yourself once and comparing to a native audio inside Skala closes the gap faster than reading pronunciation guides.

Your first 0.1% is 3 minutes away

Start learning Spanish today.

Free forever, on iOS & Android. One 3-minute lesson to get your first percent.

More Spanish guides